Traduções publicadas pelo Portal Crítica Desapiedada:
- A Comuna de Paris, 1871 – Maurice Brinton & Philippe Guillaume
- A Luta de Classes na Interpretação de Kronstadt – Maurice Brinton
- A luta dos trabalhadores contra o fascismo – Karl Korsch
- A luta pela Grã-Bretanha, A luta pela Democracia e os objetivos de guerra da Classe Operária (Prolegômenos para uma discussão política) – Karl Korsch
- A Organização Revolucionária – Maurice Brinton
- A Sociedade Sã de Fromm – Paul Mattick
- A tomada do poder pelos bolcheviques inaugurou uma revolução socialista? Uma investigação marxiana – Paresh Chattopadhyay
- As Bases do Imperialismo Japonês – GIKH
- As Condições de Possibilidade da Autogestão – Yvon Bourdet
- As Massas e a Vanguarda – Paul Mattick
- As primeiras feministas que se dirigiram às trabalhadoras – Nuevo Curso
- Capitalismo e Socialismo – Maurice Brinton
- Comitês de Fábrica e a Ditadura do Proletariado – Maurice Brinton
- Como Lênin levou a Stálin – Workers Solidarity Movement
- Curdistão? Avanços e Limites da assim chamada Revolução de Rojava – Gilles Dauvé
- Diários de Portugal: Revolução dos Cravos – Maurice Brinton
- Esquerda Dissidente na Revolução Russa | 1919-1922: A Oposição Operária – Libcom
- Introdução a “Comunismo Antibolchevique” – Paul Mattick
- Karl Marx e a Autogestão – Yvon Bourdet
- Kronstadt: Reviravolta Proletária da Revolução Russa – Cajo Brendel
- Leninismo ou Marxismo? Uma Introdução – Paul Mattick
- Maio de 68 Francês: Implicações Teóricas – Maurice Brinton
- Maio de 68 francês: Reforma ou Revolução? – Maurice Brinton
- Marx, Bakunin e a questão do autoritarismo – David Adam
- Marxismo e Psicologia – Anton Pannekoek
- Nenhuma aula hoje, nenhuma classe dominante amanhã. Lições de uma greve estudantil – Root & Branch
- O Beco sem saída da Política de Identidade Racial – Emanuel Santos
- O Mal-Estar na Esquerda – Maurice Brinton
- O Papel do Fascismo – Anton Pannekoek
- O Partido Comunista e o Socialismo Autogestionário – Yvon Bourdet
- Os Intelectuais – Anton Pannekoek (como J. Harper)
- Porque não somos feministas – Barbaria
- Porque o Leninismo não é Fascismo Vermelho (Apêndice de “Contra O Estado e a Revolução, de Lênin”) – Chris Wright
- Teoria e Prática: Uma Introdução à Teoria Marxista – Paul Mattick Jr.
- Trotsky e sua lenda – Paul Mattick
- Velha Esquerda, Nova Esquerda, O que é Esquerda? – Paul Mattick Jr.
Traduções disponíveis nas seções do Crítica Desapiedada:
- Conversa com um Assistente de Cabeleireiro – Wilhelm Reich
- Corporativismo Fascista – Daniel Guérin
- Eu não quero mudar meu estilo de vida – Eu quero mudar minha vida – Root and Branch
- Entrevista (1990) – Maurice Brinton
- O nascimento do feminismo – Nuevo Curso
- Pelo Poder dos Trabalhadores (1965) – Solidarity
- Ponto de Vista: Solidarity – Root and Branch
- Revolução em Rojava? – Boletim A Ovelha Negra
- Uma Questão de Poder (1969) – Solidarity
- Vietnã – Root and Branch
Traduções do coletivo Humanaesfera:
Traduções do coletivo Proelium Finale:
- A Coletivização na Espanha – Karl Korsch
- A Devastação da Natureza – Anton Pannekoek
- A Doença Infantil de Lênin e a Terceira Internacional – Franz Pfemfert
- A incoerência da “sociedade de transição” como conceito marxiano – Andrew Kliman
- A Interpretação do Marxismo por Lênin – Cajo Brendel
- Nacionalismo e Socialismo – Paul Mattick
- Um Manifesto de Emancipação – Paresh Chattopadhyay
Traduções da Edições Sobinfluência:
- A Contrarrevolução Fascista – Karl Korsch
- Prelúdio a Hitler – A Política Interna da Alemanha 1918-1933 – Karl Korsch
Traduções do site Velha Toupeira:
- Divisão do Trabalho e Consciência de Classe – Paul Mattick
- Ideologia e Luta de Classes – Pierre Guillaume
Traduções Futuras:
Adam Buick
- Bordigism
- Joseph Dietzgen – The Workers Philosopher
- State capitalism: the wages system under new management – Adam Buick & John Crump
Alain Guillerm
- Marx et idéologies marxistes
- Note de lecture : D. Guérin, Rosa Luxembourg et la spontanéité révolutionnaire
Alexander Rabinowitch
Alice Ruhle-Gerstel
Alpha Vingt
Amadeo Bordiga
André Gorz
Ante Cilliga
Anton Pannekoek
- After the War Ends
- A Life of Struggle – Farewell to Hermann Gorter
- A Necessary Corrective Criticism of Our Attitude Towards Anarchism
- Class Struggle and Nation
- Communism and Religion (Inglês)
- Hope in the Future
- International Communism
- Marxism as Action
- Marxist Theory and Revolutionary Tactics
- Materialismo e Materialismo Histórico (Inglês)
- People’s Democracy
- Personal Act
- Remark on Equality
- Revolt of the Scientists
- Socialism and Anarchism
- Society and Mind in Marxian Philosophy
- Some Remarks on Parliamentarism
- Strikes
- There are Reforms and There are Reforms Or Two Sorts of Reforms
- The Crisis in Socialist Theory ; the “Group of International Communists” in Holland
- The Failure of the Working Class
- The German Revolution
- The New Middle Class
- The New World
- The Outcome of the Struggle
- The Politics Of Gorter
- The Power of the Classes (Inglês)
- The theory of the collapse of capitalism
- The Third International
- Uma Nova forma de Marxismo (Espanhol)
- What About Marxism?
Sobre Pannekoek
- Anton Pannekoek e o Socialismo da Autoemancipaçao dos Trabalhadores (Inglês) – John Gerber
- Letter on Workers Councils – Anton Pannekoek
- Pannekoek et les Conseils ouvriers – H. Chazé
- Pannekoek and Gorter’s Marxism – D. A. Smart
- Pannekoek e os Conselhos Operários (Espanhol) – Serge Bricianer
- Review – Workers’ Councils by Anton Pannekoek – Red and Black Notes
Arturo
Arya Zahedi
Aufheben
Augustin Souchy
Barbaria
- Diez notas sobre la perspectiva revolucionaria (Espanhol)
- La imposibilidad de «conquistar» el Estado (Espanhol)
- Notas contra el sindicalismo (Espanhol)
- Posmodernidad o la impostura de una falsa radicalidad (Espanhol)
Ben Debney
Bernhard Reichenbach
- Bernard Reichenbach:The KAPD in retrospect – An interview with a member of the Communist Workers Party of Germany
- Workers councils in the German revolution, an discussion between Rudi Dutschke and Bernhard Reichenbach
Boletín la Oveja Negra
- 1° DE MAYO: ¡ANTICAPITALISMO!
- 8 DE MARZO CONTRA EL CAPITAL
- ABORTO: CUESTIÓN SOCIAL
- ACCIÓN DIRECTA Y LUCHA REVOLUCIONARIA
- CONTRA LA DEMOCRACIA
- CORONAVIRUS Y CUESTIÓN SOCIAL
Brent Davis
Cajo Brendel
- Entrevista em Francês
- Ilusões Políticas e Lutas de Classes (Espanhol)
- Teses sobre a Revolução Chinesa (Inglês)
- Teses (Solidarity)
- Teses sobre a Revolução Chinesa (Espanhol)
- The Working Class Uprising in East-Germany
Charles Reeve
- For the State, the Best Defense is Sometimes a Deadly Offense
- May-June 1968: What Happened
- PORTUGAL: Forty Years of Democracy
- The Class Struggle in France
Claudie Weill
- La revue Autogestion comme observatoire des mouvements d’émancipation
- Rosa Luxemburg par delà l’icône : auto-administration, autonomie, autogestion
Chris Wright
- An updated and improved Marxism
- Review of “What Is To Be Done? New Times and the Anniversary of a Question”
Claude Berger
Clifford Harper
Coletivo Chuang
Collective action notes
Comunistas de Conselhos
- A Esquerda Comunista Germano-Holandesa Contra Lenin (Herman Gorter, Karl Korsch e Anton Pannekoek) (Espanhol)
- Contra o Nacionalismo, Contra o Imperialismo e a Guerra: Revolução Proletária Mundial (Herman Gorter, Anton Pannekoek) (Espanhol)
- Crítica do Bolchevismo (Anton Pannekoek, Karl Korsch e Paul Mattick) (Espanhol)
- Fundamentos da produção e distribuição comunistas (Grupo de Comunistas Internacionalistas – GIK) (Francês)
- O Materialismo Histórico Explicado aos Operários (Herman Gorter) / As Divergências Táticas no Movimento Operário (Anton Pannekoek) (Espanhol)
- Nem Parlamentos, Nem Sindicatos: Os Conselhos Operários! – Os Comunistas de Esquerda na Revolução Alemã (1918-1922) (Espanhol)
- Princípios Fundamentais da Produção e Distribuição Comunista (Inglês)
Outros
- Comunismo de Conselhos (Inglês) – Mark Shipway
- Council Communism – Neil Fettes
- Os Conselhos Operários e a teoria da esquerda comunista holandesa e alemã (espanhol) – Philippe Bourrinet
- The Dutch and German Communist Left (1900–68)
- Review – The Dutch and German Communist Left: A contribution to the history of the revolutionary movement – Red and Black Notes
- The council communists between the New Deal and fascism – Gabriella Bonacchi
GIKH
- La question de l’URSS
- Marxism and State Communism: the Withering Away of the State – Groepen van Internationale Communisten (GIC) (Em Inglês)
- Origins of the Movement for Workers’ Councils in Germany
Communist Bulletin Group
Critisticuffs
Cuadernos de Negación
Cyril Smith
David Berry
David Goodway
Denis Authier
Dyjbas
Dominique Karamazov
Don Filtzer
Donald Parkinson
Dwight Macdonald
El Radical Libre
- El error de Darwin (Espanhol)
- Policía y Democracia
- Por qué necesitamos ser anti-partido (Espanhol)
- ¿Reformar o destruir la escuela? Escapando de las (j)aulas (Espanhol)
Erich Fromm
Erich Mühsam
- Liberating society from the state and other writings: A political reader
- The Dictatorship of the Proletariat and the Soviet System (Inglês)
Ernie Haberkern
Eugene Lunn
Facing Reality
- Facing Reality
- Facing Reality 45 Years Later: Critical Dialogue with James/Lee/Chaulieu – Loren Goldner
Fredo Corvo
- The G.I.C. and the economy of the transition period (1)
- The G.I.C. and the economy of the transition period (2)
- The fatal myth of the bourgeois revolution in Russia
Gabriel Kuhn
Gabriel Miasnikov
Gauche Communiste de France
- Communism is on the agenda of history: Castoriadis, Munis and the problem of breaking with Trotskyism
- Welcome to Socialisme ou Barbarie
GCI
Georg Lukács
Gilles Dauvé
- Alicia en el país de los monstruos (Espanhol)
- Alice in Monsterland (Inglês)
- Contribuição a uma Crítica da Autonomia Política (Inglês)
- Crítica de la Internacional Situacionista (Espanhol)
- Critique of the Situationist International
- Feminism Illustrated (Inglês)
- La militancia en el siglo XXI (Espanhol)
- Livrar-se do Trabalho (Inglês)
- Luta de Classes em Barcelona (Inglês)
- Más allá de la democracia (Espanhol)
- Moral Disorder & Sexual Identity (Inglês)
- On the globalisation movement
- Reforming the reformers
- Revolta Branca, 1922 (Inglês)
- Rojava: Realidade e Retórica (Inglês)
- Rojava: Realidade e Retórica (Espanhol)
- Trabalhar ou Não Trabalhar? É esta a questão? (Inglês)
Guy Aldred
Georges Lapassade
H. Chazé
Hal Draper
- Marx and the Dictatorship of the Proletariat
- The Death of the State in Marx and Engels
- The Principle of Self-Emancipation in Marx and Engels
Harry Cleaver
- Competition? Or Cooperation?
- Karl Marx: Economist or Revolutionary?
- Music for Capital Volume I
- Study Guide to Capital Volume I
Helmut Wagner
Sobre Helmut Wagner
Henk Canne Meijer
- Obituário de Herman Gorter (1864-1927) (Inglês)
- Le problème du socialisme
- Les Fondements économiques de la société des Conseils
- The Economic Foundations of Council Society
Henri Simon
- 1958-1998: Communism in France: Socialisme ou Barbarie, ICO and Echanges
- Crisis in the US: Social and Economic Effects, Restructuring and Methods of Adapting
- Poland 1980-1982: Class struggle and the crisis of capital
- The New Movement
- The New Movement (Panfleto)
- Workers’ Inquiry in Socialisme ou Barbarie
Herman Gorter
- A Organização da Luta de Classes do Proletariado (Espanhol)
- A Revolução Mundial (Inglês)
- Imperialism, the world war and social democracy
- Materialismo Histórico (Inglês)
- The Communist Workers’ International
- The Organisation of the Proletariat’s Class Struggle
- Why we need the Fourth Communist Workers’ International
Ian Clegg
Ian Tillium
Ida Mett
Intransigence
Jan Appel
Jean-Claude Michéa
Jean-Marc Mandosio
Jeremy Brecher
Jim Davis
Johnson-Forest
- Socialism or Barbarism – Raya Dunayevskaya
- State Capitalism & World Revolution
- The Legacy of CLR James – Red and Black Notes
John Garvey
Jacques Camatte
- Community and Communism in Russia (Inglês)
- May–June 1968: The Exposure (Inglês)
- The KAPD and the proletarian movement (Inglês)
Jan D Matthews
Jason Yanowitz
Jean Baptiste Mélis
Jeremy Brecher
John Crump
John Gerber
John Humphrey
John Zerzan
Juan dal Maso
Junge Linke
Junius Collective (Pour une Intervention Communiste)
Juraj Katalenac
Kämpa Tillsammans
Karl Korsch
- Economia e Política na Revolução Espanhola (Inglês)
- Evolução do problema dos conselhos operários na Alemanha
- Introduction to Capital
- Introduction to the Critique of the Gotha Programme
- Karl Marx (Espanhol)
- Leading Principles of Marxism: A Restatement
- Luta de Classes e Direito do Trabalho (Espanhol)
- Sociologia e Marxismo (Espanhol)
- Some Fundamental Presuppositions for a Materialist Discussion of Crisis Theory
- The Marxism of the First International
Sobre Karl Korsch
- Karl Korsch: a marxist friend of anarchism by A. Giles-Peters – Collective action notes
- Karl Korsch, Marxisme et contre-révolution dans la première moitié du XX° siècle – Pierre Soury
Katia Pavlichenko
Ken Weller
- Looking back at 1956 from 30 years after
- The Lordstown struggle and the real crisis in production
- What is libertarian socialism?
Kolinko
Larry Gambone
Leftcom
- Against Fascism, Against Bourgeois Democracy. For Communism!
- Against Police Reform – For the Abolition of Capitalism
- Anti-fascism: formula for confusion – Bilan
- A Class Perspective on the ‘Women Question’
- Beyond Anti-Fascism
- Cafiero and Marx: “Capital” in a Nutshell?
- Sylvia Pankhurst: The Real Meaning of the Revolutionary Years
- The Disappointed of 1968: Seeking Refuge in Utopia
- The Revolutionary Contribution of Paul Mattick
La Guerre Sociale
Lenny Frank
- Philosophy of Revolution: Towards a Non-Leninist Marxism
Libcom
- At the cutting edge of the French Disease – Miguel Amorós
- A warning to students of all ages – Raoul Vaneigem
- Communization and the abolition of gender
- Comunismo de Conselhos – Uma Introdução (Inglês)
- Education and the Class Divide
- Identity crisis: Leftist anti-wokeness is bullshit
- Identity Politics and Elite Capture
- Gay oppression: a radical analysis – The Red Butterfly
- Micropolitics and the Left
- Multi-Culturalism or World Culture? On a “Left”-Wing Response to Contemporary Social Breakdown
- Otto Gross – the Anarchist Psychoanalyst
- Sex as work and sex work: a marxian take
- The Limits of ‘Intersectionality’: AngryWorkers book review of ‘Striking Women’
- The Poverty of Student Unions
- The Rise and Fall of Weak Thought – Miguel Amorós
- Wilhelm Reich and the Sexual Revolution
- Woman’s freedom – Lily Gair Wilkinson
Libri Incogniti
- An Open Letter to the Marxists Internet Archive
- Bordiga’s “Auschwitz, or the Great Alibi”
- Le Prolétaire – Auschwitz or the Great Alibi: What we deny and what we affirm
- Le Prolétaire – Infantile Anti-Anti-Fascism
Loren Goldner
- A Marxist-feminist critique of intersectionality theory
- Marxism and the Critique of Scientific Ideology
- Multi-Culturalism or World Culture? On a “Left”-Wing Response to Contemporary Social Breakdown
- The Spanish Revolution, Past and Future: Grandeur and Poverty of Anarchism;How the Working Class Takes Over (or Doesn’t), Then and Now
Lotta Continua
Marcel Van Linden
Marie Louise Berneri
Mario Tronti
Mark Hoskisson
Mark Shipway
Marshall S. Shatz
Materiales X La Emancipación
Matthew Crossin
Matthew Quest
Maurice Brinton
Maurice Meisner
Maximilien Rubel
- A Ditadura do Proletariado (em inglês)
- Flora Tristan e Marx (em francês)
- Formação e desenvolvimento do capital na URSS (em francês)
- Marx sem Mito (em Inglês)
- THE LEGEND OF MARX, OR “ENGELS THE FOUNDER” (Inglês)
Michael S Fox
Miguel Amorós
Mike Harman
Mouvement Communiste
Neil C. Fernandez
Nick Heath
N. Margot
Ngo Van Xuyet
Onorato Damen
Oskar Anweiler
Paolo Spriano
Paul Bowman
Paul Flewers
Paul Mattick Jr.
- An Essay of the limits of social science
- A Dialética em Marx (Em inglês)
- Happy New Year!
- Interview 1991
- An Interview With Paul Mattick Jr
- Money Magic
- Much Ado About Something
- Their Money or Your Life
- Theory as Critique – Essays on Capital
- The Withering of the State
Paul Kirchhoff
Paul Piccone
Paul Thomas
Peter Linebaugh
Peter Rachleff
Philippe Bourrinet
- Ante Ciliga (Espanhol)
- A Esquerda comunista na Itália (1919-1999) – história da corrente “bordiguista” (inglês)
Pierre Guillaume
- IDÉOLOGIE ET LUTTE DE CLASSES
- PERSPECTIVE SUR LES CONSEILS, LA GESTION OUVRIÈRE ET LA GAUCHE ALLEMANDE
Pointblank
Polite Ire
Potere Operaio
Prole.Info
Radical Chains
- Anton Pannekoek and the theory of the transition
- Joseph Dietzgen
- Situating the Situationists
- The myth of working class passivity
Raya Dunayevskaya
Red and Black Notes
Red Notes
- Italy 1980-81: After Marx, jail! The attempted destruction of a communist movement
- Some aspects of the class struggle in Portugal in 1976
René Lourau
- Célestin Freinet et l’autogestion pédagogique
- La Commune : un laboratoire historique
- L’autogestion et les managers
Richard Gombin
- The Ideology and Practice of Contestation seen through Recent Events in France (Inglês)
- The Radical Tradition (Inglês)
Robert Lumley
Robin Blackburn
Root and Branch
- Jeremy Brecher responds
- Listen Marxist: a reply – Murray Bookchin
- A post-affluence critique – Jeremy Brecher
- Manifesto – Ecology Action East (Inglês)
- Poland, 1970-71: workers vs. state
- Root & Branch (Inglês)
- Root & Branch (Inglês)
- The mass strike in France May-June 1968 – ICO (Inglês)
Ron Rothbart
Ross Wolfe
Steven
S. A. Smith
Sadik Jalal al-’Azm
Saku Pinta
Sam Lowry
Sam Mbah
Sasha Sceniak
Scott Jay
Sebastian Haffner
Serge Bricianer
Sheng-wu-lien
Simon Pirani
Socialist Party of Great Britain
Solidarity
- A Crise da Sociedade Moderna – Inglês
- A Fresh Look at Lenin
- As Mulheres na Revolução Espanhola – Inglês
- Belgium: the general strike
- Beyond coition by Louise Crawley
- Brazil
- Czechoslovakia 1968: What socialism? What human face? – Petr Cerny
- Devastação Urbana – Inglês
- Bibliografia Completa – Inglês
- Bibliografia Completa (2) – Inglês
- Bibliografia Completa (3) – Inglês
- Contribuição a uma Crítica de Marx – Inglês
- Greek tragedy: the failure of the left – Bob Potter
- On the buses – Solidarity
- Revolução Húngara em 1956 – Inglês
- Revolutionary Bureaucracy (Inglês)
- Revolutionary politics today by Paul Cardan
- Self-management and the limits of recuperation
- Sexual thermidor
- Socially-responsible scientists or soldier-technicians? – Solidarity
- Spartakism to National Bolshevism – the KPD 1918-24
- Students in revolt: the battle of Berkeley campus – Solidarity
- Thoughts on bureaucracy – Bob Potter
- Vietnã: De quem é a Vitória? – Inglês
Steve Wright
Subversion
Sylvia Pankhurst
- Comunismo e suas táticas (em inglês)
- O Futuro da Sociedade (Inglês)
- Sylvia Pankhurst: Sexual Politics And Political Activism (Inglês)
- The Election (Inglês)
The Commune
The Red Menace (UK)
Thomas Bates
Tom Brown
Tom Wtzel
UGAC (Union des Groupes Anarchistes-Communistes)
United Workers Party of America
Vanguard: a libertarian communist journal
Vernon Richards
Vladimir Nevsky
Yves Sartan
Yvon Bourdet
- Anarquistas e Marxistas (em francês)
- Autogestão e Democracia (em francês)
- Autogestão e Espontaneidade (em francês)
- Marxisme et anarchisme
- Marxisme et théorie révolutionnaire, lecture de Cardan, relecture de Castoriadis
- Le parti révolutionnaire et la spontanéité des masses
- Les contradictions de l’hétérogestion
- O marxismo antiautoritário de Rosa Luxemburgo (em francês)
Zerowork
Willy Huhn
Workers’ Offensive group
Workers Solidarity Movement