O que está acontecendo na Rússia? – Um Internacionalista

En Español: ¿Qué está ocurriendo en Rusia? [Inter-rev]

[ARTIGOS DE OPINIÃO]

Portuguese – O que está acontecendo na Rússia?

Em primeiro lugar, há uma ofensiva. As perdas são enormes, mas o exército avança, embora muito lentamente. Eles perdem até 1.000 pessoas por dia e feridos. Durante a batalha por Avdeevka, que durou quatro meses, a Rússia perdeu 16 mil pessoas, apenas as que morreram nessa área (o número total de mortos e feridos pode ser de cerca de 50 mil, e a Rússia tem uma medicina militar ruim, de modo que muitos feridos permanecerão incapacitados, se sobreviverem).

O canal patriótico russo do jornalista e do militar, apelidado de Murz, anunciou as perdas. É interessante notar que esse stalinista sonhava em voltar à era da Segunda Guerra Mundial e sentia nostalgia do modelo do Exército da URSS de 1941-1945. No entanto, diante das perdas gigantescas, que na verdade são normais em muitas guerras da Rússia (“as mulheres dão à luz o novo”, como se diz na Rússia), ele cometeu suicídio.

O exército avança, embora o movimento seja muito lento. Eles querem tomar o maior número possível de territórios em condições em que a ajuda dos Estados Unidos tenha cessado. As potências europeias estão fracas e ainda não podem fornecer às Forças Armadas da Ucrânia uma quantidade suficiente de armas. A Rússia quer obter o maior número possível de territórios durante esse período, até que o suprimento da Ucrânia seja estabelecido.

No país, há uma gigantesca redistribuição de fundos em favor do complexo militar-industrial, do exército e dos serviços especiais. No total, isso representa aproximadamente 40% do orçamento do estado. As fábricas do setor militar e algumas outras, como as indústrias metalúrgicas, estão totalmente carregadas. Isso deu um certo efeito de multiplicação. A economia começou a crescer, mas agora o crescimento cessou. O keynesianismo militar nem sempre é eficaz.

Em primeiro lugar, o produto manufaturado simplesmente queima. Em segundo lugar, o governo retira cada vez mais dinheiro do setor civil privado e estatal, aumenta a retirada de fundos e os impostos. Além disso, o governo está combatendo a inflação e, por isso, aumentou a taxa de juros, tornando o empréstimo bancário muito caro. Como resultado, até mesmo um gigante como a Gazprom (que, como todas as empresas russas, é uma mistura de propriedade estatal e privada) começou a passar por grandes dificuldades, porque o Estado fica com seu lucro. Além disso, as sanções funcionam. Principalmente as empresas militares obtêm lucro.

Um ponto importante é que na Rússia, ao contrário dos Estados Unidos, as empresas militares não podem compartilhar suas tecnologias com o setor civil. Isso destrói uma certa capacidade de modernização economicamente positiva do keynesianismo militar.

Os observadores indicam outro processo. Como observa o economista Igor Lipts, teve início uma nova redistribuição de ativos. Parece que o Kremlin, que é o único órgão regulador, seleciona os ativos dos antigos oligarcas (que surgiram na década de 1990) e os transfere para o Estado. Provavelmente, os ativos serão transferidos posteriormente para pessoas relacionadas ao exército e aos serviços secretos. Embora esse processo tenha apenas começado. Portanto, é difícil dizer se ele levará a um conflito agudo entre os vários grupos da oligarquia, como prevê Lipsts.

Em todo caso, há um processo de redistribuição dos fluxos financeiros do setor civil para o setor militar-industrial, um processo que tem um alcance incrível. De fato, junto com a forte repressão, isso significa um aumento da influência do exército, dos serviços especiais, da polícia e dos oligarcas associados de uniforme.

Esse é um processo natural causado por eventos militares. Entretanto, alguns acreditam que o Kremlin, cuja política é liderada por Putin e Sergey Kiriyenko, quer eliminar a antiga geração de oligarcas e criar uma nova geração de oligarcas entre os militares e os serviços especiais que serão mais leais ao Kremlin. A população ainda está sentindo fracamente as consequências negativas. Isso se expressa principalmente na forma de inflação. Quanto às perdas, a maioria dos militares são contratados através daqueles que saíram para lutar voluntariamente. Mas, além deles, 200 a 300 mil mobilizados (cerca de metade do exército) estão na frente de batalha, e alguns deles estão insatisfeitos. Além disso, pequenos grupos de suas esposas estão tentando protestar suavemente.

O novo fenômeno foram os ataques de drones ucranianos a refinarias de petróleo. Na última semana, os ucranianos desativaram 10% da produção de gasolina na Rússia. Isso levou a um aumento nos preços dos combustíveis.

O segundo fenômeno inesperado foram os ataques de nacionalistas russos da oposição nas regiões de Belgorod e Kursk (essas áreas fazem fronteira com a Ucrânia). Esses ataques são organizados principalmente pelo RDK (Corpo de Voluntários Russos). RDK – a organização de ultradireita dos nacionalistas russos, que recebe armas e treinamento das Forças Armadas da Ucrânia. No ano passado, esses ataques foram fracos. Mas desta vez as batalhas ocorreram em uma semana, o que também é bastante inesperado. O RDK e as Forças Armadas da Ucrânia querem claramente transferir as operações militares para o território da Rússia.

Nesse contexto, Putin decidiu organizar pseudo-eleições depois de ter excluído anteriormente todos os candidatos que poderiam representar uma ameaça. Em particular, ele excluiu Boris Nadezhdin. Esse liberal moderado é um fantoche associado ao Kremlin. No início, ele recebeu permissão para fazer críticas brandas à guerra. O Kremlin queria que ele recebesse de 2 a 3% nas eleições. Dessa forma, Putin poderia demonstrar que as pessoas o apoiam principalmente e à guerra.

Mas tudo deu errado. Como resultado do cansaço da população devido ao aumento dos preços e à guerra, até mesmo o desconhecido Nadezhdin conseguiu coletar 200 mil assinaturas, o que lhe permitiu participar das eleições. Essas 200 mil assinaturas são um resultado forte para a Rússia, onde a população é muito passiva e intimidada. Mas o principal é que havia longas filas de pessoas que coletaram assinaturas para Nadezhdin. Esses grandes protestos silenciosos chamaram a atenção. As autoridades ficaram assustadas e privaram Nadezhdin do direito de participar das eleições, temendo que sua participação pudesse ser um gatilho para o aumento do descontentamento. Havia mais três candidatos como alguns fantoches, mas eles apoiam Putin em tudo.

Como resultado, Putin recebeu oficialmente 87% dos votos (70 milhões de eleitores). Entretanto, de acordo com as estimativas dos matemáticos que estudaram as eleições, 31,6 milhões de votos foram falsos. Além disso, muitos votaram nele sob pressão, pois os chefes exigiram isso dos funcionários públicos. Isso é mais um grande número de milhões de votos. As eleições deveriam ter sido, na verdade, um referendo em apoio a Putin e suas operações militares, mas isso não funcionou.

---

English – What’s happening in Russia?

First of all, there is an offensive. The losses are huge, but the army moves forward, although very slowly. They lose up to 1000 people per day and wounded. During the battle for Avdeevka, which lasted 4 months, Russia lost 16 thousand only those who died only in this area (the total number of killed and wounded is possible about 50 thousand and Russia has bad military medicine, so many wounded will remain disabled, if they survive).

The Russian patriotic channel of the journalist and the military, nicknamed the Murz, announced the losses. Interestingly, this Stalinist dreamed of returning to the era of World War II and experienced nostalgia to the USSR Army of the 1941-1945 model. Nevertheless, in the face of giant losses, which are actually normal for many wars of Russia (“women give birth to the new”, as people say in Russia), he committed suicide.

The army moves forward, although the movement is very slow. They want to take as many territories as possible in conditions when the help of the United States has ceased. European powers are weak and still cannot provide the Armed Forces of Ukraine with a sufficient amount of weapons. Russia wants to get as many territories as possible during this period of time, until the supply of Ukraine has been established.

In the country there is a gigantic redistribution of funds in favor of the military-industrial complex, the army and special services. In total, this is approximately 40 percent of the state budget. The plants of the military industry and some others like metallurgy industries are fully loaded. This gave a certain effect of the multiplication. The economy began to grow, but now growth has ceased. Military Keynesianism is not always effective.

Firstly, the manufactured product simply burns. Secondly, the government takes more and more money from the private and state civil sector, increases the withdrawal of funds, taxes. In addition, the government is fighting inflation, so it increased the interest rate, making a bank loan very expensive. As the result even such a giant as Gazprom (he, like all Russian companies, is in mixed state and private property) began to experience great difficulties because the state takes its profit. In addition, sanctions work. Mainly military companies get profit.

An important point is in Russia, unlike the United States, military companies cannot share their technologies with the civilian sector. This destroys a certain economically positive modernization capabilities of military Keynesianism.

Observers indicate another process. As the economist Igor Lipts notes, a new redistribution of assets began. It seems that the Kremlin, which is the only regulator, selects assets from the old oligarchs (who rose in the 1990s) and transfers them to the state. Probably, the assets will later transfer to persons related to the army and secret services. While this process has just begun. Therefore, it is difficult to say whether he will lead to an acute conflicts between various groups of the oligarchy, as lipsitz foresees.

In any case, there is a process of redistributing financial flows from the civilian sector to the military-industrial sector, a process that have an incredible scope. In fact, along with strong repression, this means an increase in the influence of the army, special services, police and the associated oligarchs in uniform.

This is a natural process caused by military events. However, some believe that the Kremlin, whose policy is headed by Putin and Sergey Kiriyenko, want to eliminate the old generation of oligarchs and grow a new generation of oligarchs from among the military and special services that will be more loyal to the Kremlin.

The population is still weakly feeling negative consequences. This is mainly expressed in the form of inflation. As for the losses, most of the military are contractors who have left to fight voluntarily. But besides them, 200-300 thousand mobilized (about half of the army) are at the front, and some of them are unhappy. In addition, small groups of their wives are trying to protest softly.

The new phenomenon was the attacks of Ukrainian drones on oil refineries. Within a last week, Ukrainians disabled 10 percent of gasoline production in Russia. This leads to an increase in fuel prices.

The second unexpected phenomenon was the raids of opposition Russian nationalists in the Belgorod and Kursk regions (these areas are bordering Ukraine). These attacks are mainly organized by RDK (Russian Volunteer Corps). RDK – the ultra -right organization of Russian nationalists, which receives weapons and training from the Armed Forces of Ukraine. Last year, such attacks were weak. But this time the battles took place within a week, and this is also quite unexpected. RDK and the Armed Forces of Ukraine clearly want to transfer military operations to the territory of Russia.

In this context, Putin decided to arrange pseudo -elections after earlier excluded all the candidates who may pose a threat. In particular, he excluded Boris Nadezhdin. This moderate liberal is a puppet associated with the Kremlin. At first he received permission to soft criticism of the war. The Kremlin wanted him to receive 2-3 percent in the elections. In this way, Putin could demonstrate that people mainly support him and the war.

But everything went wrong. As a result of the fatigue of the population from rising prices and war, even the unknown Nadezhdin was able to collect 200 thousand signatures, which allowed him to take part in the elections. These 200 thousand signatures are a strong result for Russia, where the population is very passive and intimidated. But the main thing is that there were long lines of people who collected signatures for Nadezhdin. These large silent protests attracted attention. The authorities were scared and deprived Nadezhdin of the right to participate in the elections, fearing that his participation could be a trigger for an increase in discontent. There were 3 more candidates as some puppets, but they support Putin in everything.

As a result, Putin officially received 87 percent of the vote (70 million voters). However, according to the estimates of mathematicians who studied the elections, 31.6 million votes were a fake. In addition, many voted for him under pressure, since the bosses demanded this from civil servants. This is plus a lot of millions of votes. The elections should have been actually a referendum in support of Putin and his military operations, but this did not work.